A viagem
durou 19 dias e segundo relatos de Assumpta Cecchetti na época com
7 anos e meio, havia muita festa.
Assumpta lembra
também que jogavam comida aos peixes e estes seguiam o navio e muitos
pulavam fora da água.
Um fato curioso
foi que em um dia de festa colocaram um “pau de sebo”, com muitos prêmios
em seu topo, Antônio Cecchetti então com 14 anos, insistia
que queria subir, porém devido a sua pouca idade não permitiam
mas, pela insistência Antônio teve permissão e
chegou ao topo conquistando todos os prêmios, sendo festejado como
campeão, com muita alegria de todos.
Chegando a Santos
foram transferidos de trem para a Casa do Imigrante, na Rua Visconde do
Parnaiba, no bairro do Brás em São Paulo – hoje Museu do
Imigrante.
Após uma
semana embarcaram no trem da Sorocabana e foram para São Bartolomeu
ou São Berto, para juntarem-se à irmã, para
trabalho em lavoura de café.
Chegando a São
Berto 10 carroças os esperavam para transportá-los até
a Fazenda São Luiz, nos arredores da cidade. Junto também
foram outras famílias italianas, dentre elas, os Rippi.
Assumpta lembra
também que sua mãe Matilde não queria vir de forma
nenhuma e chorou muito durante a viagem tanto de navio como de trem, até
chegar ao destino. Após algum tempo acostumou-se e gostou de ter
vindo ao Brasil.
A fazenda São
Luiz pertencia ao Sr. Gustavo, fazendeiro que morava em São Paulo
(iremos pesquisar seu sobrenome e origem), sendo o administrador o Sr.
Luiz Squarça.
Na fazenda os
colonos tinham a incumbência de cuidar da lavoura de café.
Tinham a permissão de plantar milho, arroz e outros cereais nos
corredores para sua própria subsistência.
Devido a uma queda,
Salvador Cecchetti teve, ainda criança, na Itália, uma fratura
no pé esquerdo, ficando com dificuldades para andar, conseqüentemente
o trabalho na lavoura era-lhe muito difícil. Observando que os arreios
dos cavalos e das carroças estavam em mau estado, e que não
havia quem os consertasse, teve a idéia de oferecer-se, ao administrador,
para consertá-los, pois era sapateiro e seleiro de profissão
e tinha trazido da Itália suas ferramentas. O administrador gostou
tanto da idéia que, imediatamente, foi à cidade próxima,
Cerqueira Cesar, comprar os materiais próprios e arranjou-lhe um
quarto (oficina) para trabalhar. Desta maneira conseguiu um trabalho menos
penoso. Porém, sua esposa Matilde, e os filhos Antônio e Mariana,
continuaram na lavoura. Os outros filhos, Palmira, Assumpta e José
iam apenas na escola, devido a pouca idade.
O contrato de
trabalho na fazenda era de 4 anos, período calculado como sendo
necessário para pagar a dívida da viagem da Itália
até a fazenda.
Após este
período, a família Cecchetti se dividiu:
Elisabetta e Aquilles
mudaram-se com os filhos para o bairro da Moóca e Vila Zelina em
São Paulo.
Santin e Elizabeth
foram para Santa Mariana no Paraná e de lá consta que os
filhos mudaram-se para vários outros locais da capital de São
Paulo e para outras cidades, como Santo André, Cornélio
Procópio; alguns permaneceram em Santa Mariana.
Salvador Cecchetti
e Matilde compraram um pequeno sítio em São Bartolomeu, aí
se estabelecendo. Salvador montou uma sapataria e selaria. O filho Antônio
aprendeu a profissão passando também para os filhos.
“Há um
dito popular na Itália (brincadeira) que quando um nasce italianinho
deve-se jogá-lo contra a parede. Se grudar será cantor,
se cair, sapateiro. Bem, creio que na família Cecchetti ninguém
ficou grudado.”
Todos os filhos
de Salvador Cecchetti casaram e partiram para outras localidades:
Mariana, Palmira,
José e Assumpta, mudaram-se para Capital de São Paulo.
Mariana para
Vila Prudente, José para Vila Zelina, Assumpta e Palmira para
o Tatuapé.
Antonio Cecchetti
casou e ficou com o pai, trabalhando de sapateiro em São Berto;
posteriormente mudou-se para Cambé, no Paraná, mas, finalmente,
foi para São Paulo, no bairro do Tatuapé próximo aos
irmãos.
Assim Salvador
Cecchetti veio também para São Paulo e passou a morar com
a filha Assumpta, para alegria dos netos Zuleika, Dorival e José,
pois era alegre, vivia cantando e contando estórias da Itália.
Veio a falecer
em 13/02/1968 aos 92 anos.
