Imigrantes Italianos

"DA ITÁLIA PARA O BRASIL
O casal da Capelinha da Água Verde"

Um excelente livro de SUSETE MOLETTA

 
 

Da Italia para o Brasil: o Casal da Capelinha da Água Verde


Com a autorização da autora, e para facilitar sua pesquisa, meu prezado visitante, transcrevi abaixo os nomes dos chefes das famílias que desembarcaram no porto de Paranaguá, nos dias 15, 16 e 17 de novembro de 1877vindas com o Pe. Cavalli. 

No livro Susete transcreveu a relação completa, com os nomes e idades de todos os componentes das famílias, bem como anotações de mortes e datas em que alguns subiram a Curitiba.


RELAÇÃO DAS FAMÍLIAS - Pe. Angelo Cavalli
página 56
 
Sobrenome
Nome
Idade
GUARISE Francesco 43
CATIVELLI Giacomo 40
LUSARDI Adeodato 42
BERNARDINO Caterina 50
MAESTRELLO Dionisio 46
MARCONCINI Natale 35
MARESCHI Francesco 46
MORESCHI Gio Batta 41
GUERMESINI Pietro 65
GENERINI Giovanni 50



página 57

Sobrenome
Nome
Idade
ZAFFANI Michele 35
fRACAROLI Giuseppe 67
SIGNORETTI Maria 65
TREVENSOLI Francesco 43
PANZARIM Maria 63
MARTIN Augusto 61
MARTIN Pasquale 37
AMBROSI Giacinto 35
CALIARI Narciso 34



página 58

Sobrenome
Nome
Idade
LEONARDI Angelo 41
BAZZA Giacchino 74
CICANTO Giovanni 56
BATTAGLIA Luigi 39
ROZA Valentino 47
ZEM Andrea 46
FERRONATO Gio Maria 25
BATTAGLIA Marco 46
BERTOPETTO Andrea 45
BONIN Giuseppe 44



página 59

Sobrenome
Nome
Idade
BOZA Antonio 50
ZUELLE Francisco 39
DIPAOLO Gaetano 44
BOBBATO Giorgio 28
DAGOSTIN Pietro 48
MINGLETI-TASCA Maria 61
SCAMAGNOTTE Alessio 26
BASSANI Maria 34
STRAPASSON Clemente 27
COCCHINEL Virgilio 27
COCCHINEL Giuseppe 26
COCCHINEL Sebastiano 59
CASAGRANDE Andrea 31
POLATI Paolo 34
ACCORDI Pier Antonio 62
DALDIN Antonio 40



página 60

Sobrenome
Nome
Idade
TESSARI Gio Maria 41
MOSELE Andrea 42
PIEROBONI Valentino 32
CONTE Paolo 44
ZANON Michele 34
CECCON Gio Battista 42
GABARDO Angelo 43
BONTURIO Francesco 18
CAVALLI Gio Battista 18
GRANDO (1) Girolomo 18
GRANDO (2) Sebastiano 18
BORSATO Giovanni 24
GRANDO (3) Antonio 19
MOCELLIN Giovanni 24
CECCON Giovanni 20



página 61

Sobrenome
Nome
Idade
LAZZAROTO Roceo 17
COSTA Gio Battista 18
CAVALLARI Gio Battista 22
SCAMONCINI Francesco 17
SCREMIN Bortolo 17
CARROZAI Vittorio 16
MOTIN Giovanni 24
PASINATO Antonio 20
CHEMENAZZO Sebastiano 28
CAVALLI Angelo 37
CAVALLI Antonia Lazzaroto 61
CAVALLI Girolomo 33
BASSO Antonio 34
MARCHIORI Giacomo 42
SPOLADORE Antonio 32
MOLETTA (1) Luigi 25
MOLETTA (2) Luigi 52
FRACARO (PRACARRO) Eugenio 42
SARTORE Sante 51



página 62

Sobrenome
Nome
Idade
MARTINI Lourenzo 30
MENEGATO Antonio 37
MOCELLIN Abramo 42
MOCELLIN Domenico 64
MOCELLIN Sebastiano 59
GRANDO (1) Antonio 26
GRANDO Giovanni 54
GRANDO (2) Antonio 48
SCREMIN Antonio 24
SCARMONCINI Pietro 47



página 63

Sobrenome
Nome
Idade
PASI Giovanna 66
ZANONI Antonio 47
SCREMIN Bortolo 69
TOMASI Giovanni 38
RAZZOLIN Celestino 34
MENON Giuseppe 38
COSTA Antonio 44
GABARDO Angelo 38
GABARDO Gio Battista 36



página 64

Sobrenome
Nome
Idade
VOLPE Pietro 66
GABARDO Antonio 39
DISEGNA Gio Battista 34
GABARDO Giacomo 24
GABARDO Nicolò 33
SETTIN Giuseppe 37
CAVALLI Pietro 36
SCOPEL Gio Battista 68
GABARDO Bortolo 53
GABARDO Giovanni 27
GABARDO Vittorio 29
DALLA ZUANA Giuseppe 56



página 65

Sobrenome
Nome
Idade
TOSIN Rosa 64
DALLA ZUANA Nazzario 26
NODARI Antonio 56
DISSEGNA
VITTORAZZO
Caterina 68
VITTORAZZO Giuseppe 34
CAVARZIN Maria 35
BUSATO Francesco 26
BONATO Antonio 39
CAVARZIN Pietro 41
CECCON Angelo 30
BONATO Franesco 32



página 66

Sobrenome
Nome
Idade
LAZZAROTTO Bortolo 49
CECCON Giovanna 67
LOVATO Bortolo 46
CECCON Paolo 43
COSTA Gaspare 53
LAZAROTTO Gio Battista 40
PIANARO Bernardo 40
BORZATO Bortolo 37
BAGIO Caterina 62
BONTORIN (1) Antonio 65
BONTORIN (2) Antonio 32
PASSINATO Antonio 50
CAVALLI (2) Pietro 42



página 67

Sobrenome
Nome
Idade
BONATO Dorotea 47
SCREMIN benedetto 34
GABARDO Gio Battista 31
SCREMIN (2) Bortolo 42
COSTA Domenico 41
PELLIZARI Donide 34
COLPO Luigi 26
STOFELLA Giacomo 43
BROTTO Gio Battista -
FANTINATO Francesco 31



página 68

Sobrenome
Nome
Idade
ANDREATTA Stefano 26
GIANESIN Paola 55
ALBERTI Francesco 29
COSTA Giuseppe 33
CAVALLI Alessandro 20
CARAZZAI Giuseppe 57
POMPAROLLO
(PNTAROLLO)
Vicenzo 31
FERACINO Marco 31
CECCATO Sebastiano 36
MOCELLIN Stefano 54
POLI Maria 67
MOTIN Francesco 48
CECCON Gio Battista 30



página 69    
Sobrenome
Nome
Idade
CEREMIN Domenico 38
POLI Giuseppe 52
SASSO Agatta 24
RIVA Domenico 39
DONDEO Pietro 49
CEMIN Domenico 44
MOCELLIN Madalena 41
LAZZAROTTO Pietro 30
GIULIANI Giuliano 47



página 70

Sobrenome
Nome
Idade
SCREMIN Bortolo 45
ARCOT Marco 65
CAVALLI Rattazzaro -
MATTANI Gio Battista 29
LAVARO Gio Battista 18
DOLTA Giovanni 19
NICOLI Giovanni 20
MIGIANLARO Ginetto 40
TODESCHINI Giuseppe 35
DALAZUANA Giuseppe 24
SARCHETTI Giovanni 20




Para entrar em contato com a autora (SUSETE MOLETTA), e saber como adquirir o livro,
visite seu site neste endereço:
 http://www.familiamoletta.hpg.ig.com.br/

LBeraldo

março/2010

Volta ao portal Imigrantes Italianos