SEJAM TODOS MUITO BEM-VINDOS!
 
 

PASSAGEIROS DO VAPOR COLOMBO

PROCEDENTES DE GÊNOVA E

CHEGADOS À HOSPEDARIA HORTA BARBOSA,

EM JUIZ DE FORA, MINAS GERAIS,

NO DIA 09 DE NOVEMBRO DE 1894

ESTA RELAÇÃO FOI TRANSCRITA DO LIVRO DE REGISTRO DE ENTRADA E SAÍDA DOS IMIGRANTES E LEVA EM CONTA A LISTA DE BORDO DO VAPOR

 
 
 
 
SOBRENOME NOME IDADE PARENTESCO DESTINO CONTRATANTE ORDEM BORDO
MOTTERAN Ottimo
Maria
Luigi
Isolina
Santa
Mario
Antonia
37
31
14
10
8
5
13
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
Filho
Filha
Mariana - passagem COMPANHIA INGLESA 1 1
2
3
4
5
6
7
PORZIONATO Luigi
Celeste
Egisto
Cesare
Amabile
Francesco
Rosina
43
43
10
16
14
7
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filho
Filha
Rio Novo - Piau MENDES FERREIRA 2 8
9
10
11
12
13
14
BERTOLOTTO Gaetano
Maria
Carlo
Ignazio
Luigi
Giovanni
39
39
11
9
7
4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filho
Juiz de Fora - Mathias Barbosa MAJOR GERALDO AUGUSTO DE MIRANDA MONTEIRO DE BARROS 3 15
16
17
18
19
20
GALLO Alessandro
Caterina
Colombo
23
23
17 dias
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Uberaba A CHAMADO DE PARENTE 4 21
22
23
GUERRIERO Maria 58 Chefe/Mãe Uberaba A CHAMADO DE PARENTE 5 24
MAINO Giacomo 21 Filho Uberaba A CHAMADO DE PARENTE 5 25
SANAVIA Pietro
Celeste
Monica
Luigi
Giustina
Massimiliano
74
51
19
14
9
25
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Filho
Juiz de Fora
Mathias Barbosa
A CHAMADO DE PARENTE 6 26
27
28
29
30
31
CAMPAGNIN Brigida 45 Chefe/Mãe Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 7 32
GREGGIO Sante
Giovanni
Regina
Egidio
15
13
10
21
Filho
Filho
Filha
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 7 33
34
35
36
LAZZARO Domenico 61 Chefe Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 8 37
MILAN Valentino 33 Chefe Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 9 38
BESUTTI Ferdinando
Maria
Halina
Luigia
30
27
1
66
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Mãe
Uberaba A CHAMADO DE PARENTE 10 39
40
41
42
QUINZANI Rosa
Berenice
Meroshe
39
10
10/12
Chefe/Mãe
Filha
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 11 43
44
45
PIRONI Luigi
Cosimma
Aldino
Paride
Ernesto
35
35
11
9
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 12 46
47
48
49
50
CANATO Nestore
Elvira
Severino
Zaira
45
14
11
8
Chefe/Pai
Filha
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 13 51
52
53
54
MILANI Egidio
Marietta
Milano
Antonio
Roberto
Egidio
Cesira
Antonia
42
39
9
4
2
1/12
6
11
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filho
Filha
Filha
Alfenas A CHAMADO DE IRMÃO 14 55
56
57
58
59
60
61
62
VIVIANI Gio-Batta
Angelica
Maria
Rosina
45
43
9
5
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Juiz de Fora MAJOR GERALDO 15 63
64
65
66
FERRAGUTTI Leandro
Guglielmina
Antonio
Emma
45
43
9
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Mariana - Passagem CÂMARA MUNICIPAL 16 67
68
69
70
PISANI Luigi
Celestina
Ettore
Libero
Eugenio
32
32
5
3
7
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 17 71
72
73
74
75
CARENZA Salvatore
Anna
Giuseppina
Francesco
Eusebio
44
42
18
14
11
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filho
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 18 76
77
78
79
80
PIUBELLO Gaetano
Teresa
Maria
Francesco
Guglielmo
Umberto
39
34
15
11
6
3
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filho
Filho
Mar de Espanha - Espirito Santo NICOLAU DE BARROS 19 81
82
83
84
85
86
BETTARELLI Giuseppe
Giuseppa
Antonio
Carlotta
Valente
Pietro
Giuseppe
38
36
13
10
8
6
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 20 87
88
89
90
91
92
93
MANIEZZI Andrea
Pasqua
Antonio
Maria
Regina
Marcella
Fioravante
25
25
30
25
3
1
13
Chefe
Mulher
Irmão
Cunhada
Sobrinha
Sobrinha
Irmão
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 21 94
95
96
97
98
99
100
GOBBI Angelo
Angela
Giuseppe
31
27
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 22 101
102
103
CADIELLO Giovanni
Rosa
Giuseppe
Petronilla
Domenica
33
31
11
9
5/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 23 104
105
106
107
108
FALDI Zaccaria
Marianna
30
25
Chefe
Mulher
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 24 109
110
GROTTI Armando
Virginia
21
21
Chefe
Mulher
Rio Novo - Piau AUGUSTO
MENDES FERREIRA
25 111
112
CORTOSA Tito
Viola
Bianca
Romeo
Giulia
Fernando
31
28
8
6
3
1/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Filho
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 26 113
114
115
116
117
118
FERRI Luigia
Enrico
Alfredo
Giulia
66
45
36
27
Chefe/Mãe
Filho
Filho
Filha
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 27 119
120
121
122
NARDIN Vincenzo
Pasqua
25
22
Chefe
Mulher
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 28 123
124
ZAMBONI Carlo
Pasquina
Luigi
Rosa
44
47
11
4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Ouro Preto FÁBRICA DE CHÁ 29 125
126
127
128
LUPPI Eugenio
tERESA
25
23
Chefe
Mulher
Ouro Preto FÁBRICA DE CHÁ 30 129
130
PASETTO Antonio
Luigia
Silvio
Ginevra
23
26
11/12
16
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 31 131
132
133
134
LAVAGNOLI Michelangelo
Giuditta
44
43
Chefe
Mulher
Barbacena A CHAMADO DE PARENTE 32 135
136
LOCATELLI Albino
Giuseppina
Giuseppe
Rosa
26
27
2
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Barbacena A CHAMADO DE PARENTE (IRMÃO) 33 137
138
139
140
LIBANORI Antonio
Seconda
Achille
25
22
2/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 34 141
142
143
SABBIONI Constantino
Maria
Giuseppe
32
31
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 35 144
145
146
CASAMORI Carlo
Rosa
Riccardo
Filippo
Valentino
Dosolice
Maria
Teresa
45
45
16
14
7
20
12
10
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filha
Filha
Filha
Uberaba A CHAMADO DE PARENTE 36 147
148
149
150
151
152
153
154
CESCARI Achille
Maria
Giovanni
Giuseppe
Prano
Olsferne
Teresa
33
33
11
10
7
5
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 37 155
156
157
158
159
160
161
TURATTI Pietro
Annunziata
Emmanoele
Dorolice
Idia
Zoraide
Maria
Vittorio
66
63
35
34
10
7
1/12
3
Chefe 
Mulher
Irmão
Cunhada
Sobrinha
Sobrinha
Sobrinha
Sobrinho
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 38 162
163
164
165
166
167
168
169
RIGOBELLO Angelo
Carisfisna
Ugo
Celeste
27
23
2
69
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Mãe
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 39 170
171
172
173
PAGLIARINI Gabriele
Pasqua
Pasqua
Dolores
29
22
1/2
1/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 40 174
175
176
177
MAZETTI Artabano
Maria
25
25
Chefe
Mulher
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 41 178
179
RIZZI Vitalino
Lucia
Cesare
29
19
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 42 180
181
182
PAULON Luigi
Lucia
Maria
33
28
9
Chefe/Pai
Mulher
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 43 183
184
185
PAVANI Tereza 48 Mãe São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 44 186
TURATTI Giovanni
Riccardo
30
13
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 44 187
188
CAMPIONI Fioravante
Rosa
Dante
Pietro
Stella
42
30
7
3
4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 45 189
190
191
192
193
ZAMIGNAN Angelo 17 Cunhado São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 45 194
PELLEGRINI Giulio
Vittoria
Maria
Rosa
Ferruccio
37
27
9
6
2
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 46 195
196
197
198
199
BARBIN Vittorio 23 Chefe São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 47 200
MAZZETTI Battista
Carlotta
Matronia
Olivero
Giovanna
Riccardo
Amedeo
62
57
18
14
80
26
21
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Mãe
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 48 201
202
203
204
205
206
207
MUNARI Lucia 73 Chefe/Mãe São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 49 208
CATTOZZO Alfonso
Maria
Elide
Gaetano
Amedeo
Seconda
45
44
20
16
7
3
Filho
Nora
Neta
Neto
Neto
Neta
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 49 209
210
211
212
213
214
PINZIN Pietro
Emilia
Lino
Luigi
Ida
31
31
4
3
8
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 50 215
216
217
218
219
CORBETTA Antonio
Antonia
Nicoló
Teresa
Maria
35
35
10
6
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 51 220
221
222
223
224
VINCENZUTTO Giacomo
Santa
Ida
29
29
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 52 225
226
227
ANZOLIN Giacomo
Caterina
Giovanni
Angela
Antonio
41
41
8
7
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 53 228
229
230
231
232
VANNI Carlo
Maria
Olimpia
Dosolina
Francesco
37
37
14
6
2/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 54 233
234
235
236
237
MIGLIARONZI Florindo
Rosa
24
24
Chefe
Mulher
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 55 238
239
CARINELLI Giuliana
Giovanni
Narciso
Clorinda
Clementina
51
15
20
17
14
Chefe/Mãe
Filho
Filho
Filha
Filha
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 56 240
241
242
243
244
CAVIOLA Vettore
Annunziata
Cecilia
Francesco
Vittorio
31
23
3
25
3/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Irmão
Filho
Uberaba A CHAMADO DE PARENTE 57 245
246
247
248
249
DALZOTTO Valeriano
Regina
Antonio
Dante
Leonilda
Regina
Gio-Batta
41
41
9
8
6
4
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filha
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 58 250
251
252
253
254
255
256
MASUT Angelo
Matilde
Rosa
Giuseppe
Maria
Antonia
30
27
6
4
2
2/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Filha
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 59 257
258
259
260
261
262
MARCHI Santo
Maria
Andrea
Massimino
Giovanni
Augusta
36
30
7
5
3
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filha
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 60 263
264
265
266
267
268
BERTOLINI Bartolomeo
Petronilla
Giulia
Adelina
Florinda
Marco
Severina
50
50
23
20
17
29
30
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Filho
Filha
Três Pontas A CHAMADO DE SEU CUNHADO 61 269
270
271
272
273
274
275
ALVISI Quillico
Paolina
29
19
Chefe
Mulher
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 62 276
277
RANA Francesco
Maddalena
Genoveffa
Ermenegilda
Mansueto
Schermigeret
34
33
11
10
7
4
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 63 278
279
280
281
282
283
BARACCO Sante
Anna
Alessandro
50
45
21
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Juiz de Fora TREEZ E IRMÃO 64 284
285
286
PETROLATI Paolino
Carolina
Attilio
27
28
6
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 65 287
288
289
STUPENDI Gerolamo
Santa
28
28
Chefe
Mulher
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 66 290
291
BONALDI Paolina 68 Chefe/Mãe Rio Novo - Piau AUGUSTO FERREIRA MENDES 67 292
TOGNI Albina
Maria
Ester
44
21
19
Filha
Filha
Filha
Rio Novo - Piau  AUGUSTO FERREIRA MENDES 67 293
294
295
CORRADI Angelo
Angela
Fioravante
Paolo
Teresa
Lucilla
Albino
Santa
Maria
41
35
15
13
11
9
7
5
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filha
Filho
Filha
Filha
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 68 296
297
298
299
300
301
302
303
304
MANARON Antonio
Valentina
Dosolina
Luigi
Giovanni
Albina
37
30
10
5
2
15
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filho
Filha
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 69 305
306
307
308
309
310
MASSARDI Andrea
Giuseppina
Giuseppe
Virginia
Egidio
Angela
Gio-Batta
Anna
47
47
18
12
9
7
4
6/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filha
Filho
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 70 311
312
313
314
315
316
317
318
BIANCHI Teresa
Teresa
Giovanni
Benedetto
54
21
16
32
Chefe/Mãe
Filha
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 71 319
320
321
322
COLOMBO Domenico
Domenica
Domenica
Teresa
Felice
29
29
7
3
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 72 323
324
325
326
327
ROBERTI Domenico
Firmo
48
23
Chefe/Pai
Filho
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 73 328
329
NOLLI Giuseppe
Domenica
Andrea
Antonio
Giuseppe
41
41
11
9
6
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 74 330
331
332
333
334
ANDREOLI Antonio
Margherita
Domenica
Angela
Lucia
Rocco
36
36
9
7
5
3
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 75 335
336
337
338
339
340
FIORESI Antonio
Luigia
Giulia
Margherita
Emma
Marco
Antonio
42
42
9
7
6
3
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Filho
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 76 341
342
343
344
345
346
347
AMOLINI Gio-Batta
Rosa
26
26
Chefe
Mulher
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 77 348
349
GALVAGNI Giacomo
Caterina
Giovanni
Stefano
Giacomo
Eugenio
Maria Rosa
Maria
Ernesto
Adele
45
45
15
13
11
9
7
5
3
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filho
Filha
Filha
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 78 350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
CRESCIMBENE Battista
Caterina
Giacomo
Domenica
Pietro
Margherita
45
45
16
12
7
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 79 360
361
362
363
364
365
LANZINI Alcide
Maria
Egidio
Dante
Luigi
Paolina
29
29
7
5
3
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 80 366
367
368
369
370
371
FEDERICI Francesco
Orazia
Emma
29
29
2
Chefe/Pai
Mulher
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 81 372
373
374
BERTELLI Baniamino
Giulia
Domenica
Domenico
Angela
25
22
12
15
2/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha(?)
Filho(?)
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 82 375
376
377
378
379
TIBONI Vincenzo
Giuseppe
Lucia
Antonio
Luigi
Pietro
55
18
17
15
13
8
Chefe/Pai
Filho
Filha
Filho
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 83 380
381
382
383
384
385
BELLONI Giovanni
Marta
Giuseppe
37
27
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 84 386
387
388
BUTTURINI Bernardo
Maria
Bernardo
Domenica
Caterina
35
35
13
7
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 85 389
390
391
392
393
BANCALARI Paolo
Angela
30
35
Chefe
Mulher
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 86 394
395
LOMBARDI Battista
Angela
Giovanni
48
43
20
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 87 396
397
398
CADANELLI Angelo
Caterina
Francesco
Maria
Giacomina
45
39
13
10
7
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 88 399
400
401
402
403
404
CALVAGNI Giuseppe
Teresa
Giovanni
Caterina
Santo
Maria
Giuseppe
Rosa
44
36
16
12
9
6
4
9/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filha
Filho
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 89 405
406
407
408
409
410
411
412
CAVALIERI Sebastiano
Elena
Emilia
Albina
Emma
33
31
91/2
8
3
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Juiz de Fora -
Mathias Barbosa
MAJOR GERALDO 90 413
414
415
416
417
MAZZACANI Lorenzo
Bortolo
Giovanni
Lorenzo
Lucia
Lorenzo
Lorenzo
Giuseppe
Pietro
77
42
34
30
31
10/12
14
12
11
Chefe/Pai
Filho
Filho
Filho
Filha
Filho (?)
Filho
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 91 418
419
420
421
422
423
424
425
426
GABBATORE Rosa 43 Chefe/Mãe Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 92 427
BRUGIATO Antonio
Sante
Giovanni
Pietro
15
11
4
22
Filho
Filho
Filho
Filho
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 92 428
429
430
431
CRIVELLARI Giovanni
Giuditta
Felice
Sante
27
27
6
2/4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Juiz de Fora MAJOR GERALDO 93 432
433
434
435
NAVASCHI Amelia
Rosa
Carlo
Oliva
41
39
9
6
Chefe
Irmã
Sobrinho
Juiz de Fora MAJOR GERALDO 94 436
437
438
439
RUDELLO Pietro
Celeste
Giuseppe
60
53
21
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 95 440
441
442
TOSI Isaia
Melania
Esterina
Augusto
Giuseppe
38
32
12
7
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filho
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 96 443
444
445
446
447
PAMPOLINI Luigi
Maria
Omero
Umberto
Maria 
Clarice
31
30
7
5
4
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 97 448
449
450
451
452
453
MANZALI Luigi
Giuseppa
Ferdinando
Argia
Giacomo
Lino
44
37
16
13
11
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filho
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
98 454
455
456
457
458
459
TOSI Arcangelo
Maria
Agostino
Santo
Fausto
Antonio
Zaira
Giuseppe
Emma
36
32
12
9
6
36
33
6
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Irmão
Cunhada
Sobrinho
Sobrinho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 99 460
461
462
463
464
465
466
467
468
TRABANELLI Luigi
Antonio
44
16
Chefe/Pai
Filho
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
100 469
470
CALANCA Pietro
Giovanna
Margherita
Maria 
Linda
44
17
12
44
16
Chefe/Pai
Filha
Filha
Mulher
Filha
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
101 471
472
473
474
475
MARI Luigi
Corinna
Giovanni
Pietro
38
38
17
8/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
102 476
477
478
479
CALVAGNI Luigi
Maria
Giuseppe
Fioravante
34
35
6
4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 103 480
481
482
483
TEZZA Giacinto
Stella
Luciano
Giovanni
Martino
Arminio
44
17
14
9
1
2
Chefe/Pai
Filha
Filho
Filho
Filho
Filho
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
104 484
485
486
487
488
489
BERNARDI Leandro
Antonia
Primo
63
56
30
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 105 490
491
492
DALLA RUOTA Enrico
Maria
Rosmunda
Augusto
Ermelinda
Luigi
Enrico
Ines
Vincenza
Emilio
54
59
12
35
29
7
3
1
9
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Irmão
Cunhada
Sobrinho
Sobrinho
Sobrinha
Sobrinha
Sobrinho
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 106 493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
GINNARI Constantino
Maria
36
31
Chefe
Mulher
S.Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MAGALHÃES PIRES 107 503
504
ZERBINI Albino
Maria
Alfredo
Lidaina
46
37
20
7
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 108 505
506
507
508
GIRARDI Gioacchino
Anna
Cecilia
Angelo
Mabilia
45
35
10
7
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Mar de Hespanha - Penha Longa DR. ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 109 509
510
511
512
513
BORNACIN Emilio
Elizabetta
Sante 
Attilio
32
33
9
6
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Uberaba ESPONTANEA-
MENTE
110 514
515
516
517
BURANELLO Angelo
Luigia
Elvira
24
24
4/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Uberaba ESPONTANEA-
MENTE
111 518
519
520
AZPERTINI Camillo
Carolina
Emma
26
22
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Juiz de Fora - Paraibuna CAETANO ALVES COIMBRA 112 521
522
523
SEMENSATO Bortolo
Angelina
25
24
Chefe
Mulher
Juiz de Fora - Mathias Barbosa MAJOR GERALDO 113 524
525
FAGGIAN Filippo
Analia
26
26
Chefe
Mulher
Juiz de Fora - Paraibuna CAETANO ALVES COIMBRA 114 526
527
RIGHETTO Davide
Rosa
28
22
Chefe
Mulher
Juiz de Fora - Paraibuna CAETANO ALVES COIMBRA 115 528
529
PEDRON Luigi
Maria
Angela
28
24
5/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Juiz de Fora - Paraibuna CAETANO ALVES COIMBRA 116 530
531
532
FAGGIAN Marco
Angela
Giuseppina
Giuseppe
36
29
10
2
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Juiz de Fora - Paraibuna CAETANO ALVES COIMBRA 117 533
534
535
536
BORTOLAZZO Aluise
Egidio
71
37
Chefe/Pai
Filho
Juiz de Fora - Mathias Barbosa MAJOR GERALDO 118 537
538
MAZIERO Luigi
Emilia
25
24
Chefe
Mulher
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 119 539
540
CECCATO Antonio
Adolfina
Maria
27
17
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
120 541
542
543
SPOLADORI Annibale
Maria Giuseppe
Arturo
Marcellino
Gio-Batta
38
35
13
5
3
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filho
Juiz de Fora - Mathias Barbosa MAJOR GERALDO 121 544
545
546
547
548
549
BACCAGIN Gaetano
Giuseppa
Maria
Oliva
Abramo
Francisco
23
26
7
5
3
2/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 122 550
551
552
553
554
555
PAVAN Carolina 69 Chefe/Mãe Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 123 556
GAIARDONI Vittorio
Albina
Carolina
Adele
Luigi
Mario
33
30
8
6
4
2/12
Filho
Nora
Neta
Neta
Neto
Neto
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 123 557
558
559
560
561
562
ONDEGGIA Giovanni
Maria
Giuseppe
Angelo
Gaetano
Emma
37
35
13
9
7
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 124 563
564
565
566
567
568
COLTRO Cesare
Pasqua
Maria
Rachele
Amalia
Aristea
39
39
9
15
6
3
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 125 569
570
571
572
573
574
FINETTI Carlo 26 Chefe Mar de Hespanha - Penha Longa ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 126 575
BALDIN Maria 53 Chefe Mar de Hespanha - Penha Longa ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 127 576
CAVALLETTI Giovanni
Maria
Benvenuto
Antonia
Giuseppe
Adalgisa
44
42
22
15
11
1 1/2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filha
Mar de Hespanha - Espírito Santo JULIO PINTO 128 577
578
579
580
581
582
ROSSIGNOLI Giulio
Maria
Amedeo
Ancilla
Ettore
43
40
13
7
4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 129 583
584
585
586
587
MONTAGNO Luigi
Rosa
26
25
Chefe
Mulher
Mar de Hespanha - Penha Longa ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 130 588
589
MANTOVANI Giuseppe
Santa
Emilia
44
37
5
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 131 590
591
592
GUSTMAN Ferdinando
Ermenegilda
28
31
Chefe
Mulher
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
132 593
594
VERONESE Giacomo
Pietro
66
31
Chefe/Pai
Filho
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
133 595
596
ROSINA Rosa 50 Chefe/Mãe S. Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MARQUES PIRES 134 597
PAVAN Adele
Maria
Tranquillo
Narciso
Maria
17
15
10
25
27
Filha
Filha
Filho
Filho
Filha
S. Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MARQUES PIRES 134 598
599
600
601
602
TAGLIERI Francesco
Angela
Giuseppe
Augusta
Albino
Marcellino
37
37
10
8
6
4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filho
S. Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MARQUES PIRES 135 603
604
605
606
607
608
COSTA Leonello
Teresa
Ettore
77
62
28
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Palma AUREL. CLEM. RODRIGUES 136 609
610
611
MOSCHETTA Carlo
Maria
Albino
Albina
Augusto
37
28
7
4
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
S. Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MARQUES PIRES 137 612
613
614
615
616
BONFANTE Pietro
Angela
Pietro
Carlo
Luigia
Giustina
Rosa
42
41
20
16
15
13
4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filha
Filha
Palma AUREL. CLEM. RODRIGUES 138 617
618
619
620
621
622
623
FILIPPIN Giovanni
Rosa
26
20
Chefe
Mulher
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
139 624
625
VANNI Andrea
Giovanni
Virginia
54
25
19
Chefe/Pai
Filho
Nora
Rio Branco MÜELES & CIA 140 626
627
628
BONATO Domenico
Pietro
56
24
Chefe/Pai
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 141 629
630
DE GRANDIS Luigia 65 Chefe/Mãe Ouro Preto COMPANHIA VILLA-RICA 142 631
BISIN Ilario
Angela
Angelo
33
32
3
Filho
Nora
Neto
Ouro Preto COMPANHIA VILLA-RICA 142 632
633
634
BALBO Luigi
Maria
Ester
Cirillo
32
30
2
4/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Palma AUREL. CLEM. RODRIGUES 143 635
636
637
638
BIANCHINI Luigi
Giuseppa
Angelo
Antonio
Giovanni
Maria
38
34
15
13
9
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filha
Ouro Preto COMPANHIA VILLA-RICA 144 639
640
641
642
643
644
DALLA BENETTA Giuseppe
Rosa
Argia
25
23
2
Chefe/Pai
Mulher
Filha
S. Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MARQUES PIRES 145 645
646
647
GIRARDI Gio-Batta
Maria 
Silvio
Giuseppe
Almerico
Silvia
Fiorello
Antonio
Angelo
44
42
17
15
13
12
9
7
6
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filha
Filho
Filho
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 146 648
649
650
651
652
653
654
655
656
FURLANI Ferdinando
Maria
Augusto
Eugenia
Elvira
44
40
13
10
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
S.Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MARQUES PIRES 147 657
658
659
660
661
MOSCHETTA Agostino
Pierina
24
22
Chefe
Mulher
S.Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MARQUES PIRES 148 662
663
PIVATELLO Alessandro
Pasqua
Amalia
Amabile
Cesare
Elisa
31
30
5
4
3
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
Filha
Rio Novo AUGUSTO MENDES FERREIRA 149 664
665
666
667
668
669
SEGHETTO Luigi
Regina
Giovanni
46
47
20
Chefe/Pai
Mulher
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 150 670
671
672
BADIN Fortunato
Angela
Aurelia
38
35
7
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 151 673
674
675
CIMOSO Giovanni
Maria
Angelo
Angela
31
38
5
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 152 676
677
678
679
SASSO Antonio
Carolina
Angelo
28
24
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 153 680
681
682
CALOINI Giovanni
Elisabetta
Rosa
Pietro
Adele
Luigia
Amelia
44
42
16
14
11
8
3
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Filha
Filha
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 154 683
684
685
686
687
688
689
VIDONI Angela
Domenica
Maria
60
39
4
Chefe/Mãe
Filha
Filha(?)
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 155 690
691
692
PALMA Emilio
Maria
Antonio
23
23
1 1/2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 156 693
694
695
PIZZOLITTO Giacomo
Stella
Candido
24
24
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 157 696
697
698
699
VIGATO Luigi
Amelia
Emilia
43
16
13
Chefe/Pai
Filha
Filha
Juiz de Fora - Retiro DR. PENIDO FILHO 158 700
701
702
PAINELLI Giovanni
Giuseppe
44
6
Chefe/Pai
Filho
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 159 703
704
STERDI Enrico
Adelaide
Olinta
Gaetano
29
23
5
3
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 160 705
706
707
708
BERTO Domenica 53 Chefe São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 161 709
MIMMO Sante
Pietro
31
4
Chefe/Pai
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 162 710
711
PIRONI Andrea
Celeste
Giovanni
Santa
Maria
Antonio
41
38
12
10
5
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 163 712
713
714
715
716
717
GENTILINI Antonio
Lucia
25
18
Chefe
Mulher
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 164 718
719
PIANTINI Attilio
Luigia
Maria
28
28
7
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Juiz de Fora - Retiro BARÃO DO RETIRO 165 720
721
VIOTTO Francesco
Giovanna
24
19
Chefe
Mulher
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 166 723
724
TODESCO Angelo
Fortunata
Giuseppe
Emilia
Rosalia
Gio-Batta
Angela
Pietro
43
41
16
9
7
5
5
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
Filho
Filha
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 167 725
726
727
728
729
730
731
732
FONTANA Giovanni
Irene
Stefano
Luigia
Luigi
Giovanni
Agnese
33
33
10
9
8
2
6/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filho
Filho
Mariana -Passagem COMPANHIA INGLESA 168 733
734
735
736
737
738
739
ARIELLO Luigi
Elisabetta
2121 Chefe
Mulher
Mariana -Passagem COMPANHIA INGLESA 169 740
741
LORENZALE Giovanni
Luigia
Giovanni
Enrichetta
Giuseppe
45
40
16
9
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Mariana -Passagem COMPANHIA INGLESA 170 742
742
743
744
745
746
AMERI Luigi
Margherita
Maria
Teresa
Irene
Domenico
Michele
55
46
20
15
14
8
6
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Filho
Filho
Mariana -Passagem COMPANHIA INGLESA 171 747
748
749
750
751
752
753
BATTAGLINO Francesco
Luigia
Emma
Enrico
Angela
Luigi
27
28
4
2
9/12
6
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Filho
Mariana -Passagem COMPANHIA INGLESA 172 754
755
756
757
758
759
BATTAGLINO Luigi
Cecilia
Giacomo
Rosa
Giovanni
Giuseppe
36
29
7
6
3
1 1/2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filho
Mariana -Passagem COMPANHIA INGLESA 173 760
761
762
763
764
765
BACCIN Domenico
Eugenio
Michele
Elisabetta
Giovanni
Pietro
46
22
16
13
12
9
Chefe/Pai
Filho
Filho
Filha
Filho
Filho
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 174 766
767
768
769
770
771
BRUNELLI Luigi
Palmira
Maria
Giuseppe
Carolina
Rodolfo
31
31
9
7
5
2
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Filho
Barbacena A CHAMADO DE PARENTE 175 772
773
774
775
776
777
CASTALDELLI Flaminio
Beatrice
Luigi
Zaira
Merude
58
47
27
27
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Nora
Neta
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 176 778
779
780
781
782
TASSINI Luigi
Emilia
Edvige
Cellina
Angilla
Ernesto
Fa
50
50
29
16
12
18
8
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Filho
Filho
Juiz de Fora A CHAMADO DE PARENTE 177 783
784
785
786
787
788
789
FERRARESI Italia
Antonia
Giuseppe
Maria
33
9
7
2
Chefe/Mãe
Filha
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 178 790
791
792
793
MEARDI Angelo
Rosa
Edoardo
Maria
Giuseppe
35
33
14
9
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 179 794
795
796
797
798
PEROTTI Luigi
Maria
Agostina
Innocente
43
37
13
6
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
180 799
800
801
802
FERRARINI Ginevra 58 Chefe/Mãe Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 181 803
FATTORI Antonio
Lucia
Luigi
Egidio
28
27
5
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 181 804
805
806
807
CITTO Vittorio
Luigia
Francesco
Angelo
32
40
6
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 182 808
809
810
FATTORI Eugenio
Angela
Maria
Rosa
Teresa
45
36
12
7
4
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 183 812
813
814
815
816
CAVAZZA Antonio
Eugenia
Pietro
Angela
Massimino
Catterina
Clelia
Giuseppina
Felice
Angelo
38
41
16
14
12
9
4
2
9
4/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filha
Filha
Filha
Filho
Filho
Rio Novo - Piau NICOLAU DE BARROS 184 817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
DANESE Albino
Maria
Giuseppe
Socrate
Maria
39
33
13
7
6
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Rio Novo - Piau AUGUSTO MENDES FERREIRA 185 827
828
829
830
831
GALERANI Nicola
Benvenuta
Giovanni
Idalina
Maria
Emilia
Maria
Luigi
53
52
30
34
18
3
6
1/12
Che/Pai
Mulher
Filho
Nora
Neta
Neta
Neta
Neto
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 186 832
833
834
835
836
837
838
839
MERLETTI Luigi
Italia
Secondo
32
22
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Mar de Hespanha - Espírito Santo NICOLAU DE BARROS 187 840
841
842
GIRARDI Giuseppe
Pasqua
Giacomo
Giovanni
Giuseppe
Anna
Antonio
Angela
Filomena
Domenica
Angelo
46
40
18
15
13
11
8
6
4
1
1/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filha
Filho
Filha
Filha
Filha
Filho
Mar de Hespanha - Penha Longa DR. ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 188 843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
VALSANIN Chioffredo
Teresa
30
24
Chefe
Mulher
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
189 854
855
GHIESA Maria 57 Chefe/Mãe Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 190 856
COSTA Bartolomeo 25 Filho Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 190 857
SANGALLI Giuseppe
Rosa
Angela
Arturo
Gio
45
37
10
6
5
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Leopoldina CÂMARA MUNICIPAL 191 858
859
860
861
862
ALOATTI Pietro
Clara
41
24
Chefe
Mulher
Leopoldina CÂMARA MUNICIPAL 192 863
864
SARDI Giovanni
Giovanna
Natalina
Luigia
Angela
Francesco
Ambrogio
Giuseppe
37
37
12
9
6
4
2
2/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Filho
Filho
Filho
Leopoldina CÂMARA MUNICIPAL 193 865
866
867
868
869
870
871
872
ZULIAN Candido
Maria
Luigi
Domenico
Angela
Amalia
Luigia
41
38
15
12
5
3
1
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filha
Filha
Leopoldina CÂMARA MUNICIPAL 194 873
874
875
876
877
878
879
GHESINI Domenico
Giulia
Maria
Giovanni
Fiore
27
22
3
2
9/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filho
Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
195 880
881
882
883
884
DE MARCHI Florindo
Paola
Alessandro
Cirillo
Assunta
Antonio
39
36
17
14
6
4/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filho
Juiz de Fora - Mathias Barbosa MAJOR GERALDO 196 885
886
887
888
889
890
TERRAN Angelo 24 Chefe Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 197 891
BOVOLAN Giovanni
Antonio
40
12
Chefe
Irmão
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 198 892
893
TODESCO Maria 59 Chefe/Mãe Juiz de Fora - Mathias Barbosa PICCOLI FORTUNATO 199 894
ROSSIGNOLI Giuditta
Pietro
Giuseppe
38
25
17
Filha
Filho
Filho
Juiz de Fora - Mathias Barbosa PICCOLI FORTUNATO 199 895
896
897
ZIVIANI Luigi
Angela
Albino
Maria
Teodolinda
Luigia
42
34
12
9
6
2 1/2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
Filha
Palma AUREL. CLEMENTE RODRIGUES 200 898
899
900
901
902
903
GATTI Riccardo
Teresa
Genoveffa
Mose
Gio-Batta
Demetrio
39
39
10
7
4
2
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filho
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 201 904
905
906
907
908
909
GARBIN Giovanni
Maria
Angelo
31
30
1 1/2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Juiz de Fora - Mathias Barbosa MAJOR GERALDO 202 910
911
912
PICCIOLI Giacomo
Maria
Marcellina
Elisabetta
Ricciardo
Adele
Teresa
42
33
10
8
4
2
3/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
Filha
Filha
Juiz de Fora - Mathias Barbosa PICCOLI FORTUNATO 203 913
914
915
916
917
918
919
BOSCATO Giovanni
Angela
Stefano
Pasquale
Rosa
Teresa
Giordano
Catterina
36
35
14
9
7
6
3
5/12
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filha
Filho
Filha
Mar de Hespanha - Penha Longa DR. ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 204 920
921
922
923
924
925
926
927
TUNIATI Maddalena 82 Chefe/Mãe Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 205 928
SCHIESARO Giuseppe
Maria
Ernesto
Felistea
Angelo
38
35
11
5
1
Filho
Nora
Neto
Neta
Neto
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 205 929
930
931
932
933
ZAMPOLO Teresa 57 Chefe/Mãe São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 206 934
RIZZI Riccardo
Giovanni
23
18
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 206 935
936
RIZZI Luigi
Antonia
Giov.Antonio
Palmira
Maria
41
29
7
4
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
Mar de Hespanha - Penha Longa DR. ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 207 937
938
939
940
941
BIONDI Angelo
Maddalena
Felicita
Antonio
33
20
6/12
18
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho(?)
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 208 942
943
944
945
BERTOCCHI Carlo
Maria
Filomena
Giuseppe
Ermelinda
Pietro
Luigi
45
45
18
15
12
7
6
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 209 946
947
948
949
950
951
952
BELLINATO Marco
Maria
Elisa
Angela
Guglielmo
Valentino
Carlo
52
50
24
19
12
10
22
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
Filho
Filho
Mar de Hespanha - Penha Longa DR. ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 210 953
954
955
956
957
958
959
CRESTAN Alessandro
Giovanna
Silvio
Antonio
Luigi
Giuseppe
Monica
44
36
16
10
5
2
10
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
Filho
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 211 960
961
962
963
964
965
966
ZUCCHETTI Gaetano
Maria
Paola
35
20
1
Chefe/Pai
Mulher
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 212 967
968
969
CASSAGHI Stefano
Rosa
Maria
Maddalena
Angelo
35
35
8
5
3
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
Leopoldina CÂMARA MUNICIPAL 213 970
971
972
973
974
PAVAN Pietro
Rosa
Giselda
Giovanni
Sante
44
39
6
5
2
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filho
Mar de Hespanha - Penha Longa DR. ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 214 975
976
977
978
979
PIAZZANA Gio-Batta
Luigia
Domenico
Giuseppe
Luigi
39
32
13
11
5
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filho
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 215 980
981
982
983
984
GRIGNOLIO Luigi
Luigia
Giacomo
Giovanna
Margherita
37
33
10
7
3
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 216 985
986
987
988
989
BOLTRI Giuseppe
Camilla
Luigia
Celeste
Clotilde
Evasco
Enrichetta
36
23
32
11
9
3
6/12
Chefe/Pai
Mulher(?)
Filha(?)
Filha
Filha
Filho
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 217 990
991
992
993
994
995
996
BORDIGNON Domenico
Teresa
Giustina
Maria
Angelo
36
31
9
5
2
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filho
S.Paulo de Muriahé ANTONIO JOAQUIM MARQUES PIRES 218 997
998
999
1000
1001
ZANON Ottavio
Maria
Albina
Ettore
Augusto
Tullio
42
35
11
8
2
9
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filho
Filho
Juiz de Fora - Mathias Barbosa PICCOLI FORTUNATO 219 1002
1003
1004
1006
1007
1008
BERTELLA Pietro
Maddalena
29
34
Chefe
Mulher
Juiz de Fora - Mathias Barbosa PICCOLI FORTUNATO 220 1009
1010
BORDIGATO Antonio
Giuseppa
Maria
Pasquale
Luigia
41
35
10
7
3
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filho
Filha
Juiz de Fora - Mathias Barbosa JULIO PINTO 221 1011
1012
1013
1014
1015
SARACCO Carlo
Luigia
Domenica
Teresa
Angela
42
40
19
15
8
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 222 1016
1017
1018
1019
1020
CATALANA Maria 20 Chefe Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 223 1021
BONAVERI Valentino
Teresa
Pietro
38
30
4
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 224 1022
1023
1024
PASQUALE Maria 60 Chefe/Mãe Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 225 1025
PASCHETTA Chiaffredo
Giuseppe
Francesco
32
29
23
Filho
Filho
Filho
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 225 1026
1027
1028
GIACCHELLO Caterina
Luigia
Angela
25
4
1 1/2
Chefe/Mãe
Filha
Filha
Mar de Hespanha - Penha Longa DR. ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 226 1029
1030
1031
SPINARDI Giuseppe 36 Chefe Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 227 1032
SQUIZZARDI Antonio
Teresa
Annibale
Leonilda
Giuseppe
Giovanni
56
50
16
12
9
23
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filha
Filho
Filho
Mariana - Passagem COMPANHIA INGLESA 228 1033
1034
1035
1036
1037
1038
MINA Giacomo
Antonietta
Giovanni
Marianna
25
21
17
17
Chefe
Mulher
Filho(?)
Filha(?)
Leopoldina CÂMARA MUNICIPAL 229 1039
1040
1041
1042
GISALDA Antonio
Maria
Domenico
Silvio
Maria
Margherita
55
43
18
15
10
2
Chefe/Pai
Mulher
Filho
Filho
Filha
Filha
São João Nepomuceno CÂMARA MUNICIPAL 230 1043
1044
1045
1046
1047
1048
DE CHECCHI Osvaldo
Luigia
Giuseppe
Luigi
62
19
14
22
Chefe/Pai
Filha
Filho
Filho
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 231 1049
1050
1051
1052
ALBERTONI Giuseppe 34 Chefe Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 232 1053
TREVISAN Angelo
Teresa
Cesira
Cecilia
Marcellina
44
44
4
2
8/12
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Filha
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 233 1054
1055
1056
1057
1058
BISATTO Pietro
Angelo
28
23
Chefe
Mulher
Mar de Hespanha - Penha Longa DR. ANTONIO ALVES DE ABREU E SILVA 234 1059
1060
VETTORE Santo
Maria
Virginia
Vittoria
Felice
Nicola
Stella
26
22
2
7/12
17
23
21
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Filha
Irmão
Irmão
Irmã
Rio Novo CÂMARA MUNICIPAL 235 1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
CASTELLI Giuseppe
Maria
Luigia
42
30
4
Chefe/Pai
Mulher
Filha
Juiz de Fora - Mathias Barbosa MAJOR GERALDO 236 1068
1069
1070
SCHANIC Luigi 19 Chefe Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
237 1071
BATTISTELLI Sante 21 Chefe Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
238 1072
LORCUZETTI Giovanni 25 Chefe Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
239 1073
SALAMINI Giacomo 59 Chefe Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
240 1074
DE ZUARI Giuseppe 28 Chefe Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
241 1075
CARRERI Amabile 21 Chefe Juiz de Fora ESPONTANEA-
MENTE
242 1076
SE VOCÊ É DESCENDENTE DE ALGUM DESSES IMIGRANTES, POR FAVOR, ENTRE EM CONTATO PARA QUE SE POSSAMOS HOMENAGEÁ-LOS, REESCREVENDO UM POUCO DA TRAJETÓRIA DESSAS FAMÍLIAS QUE VIVERAM JUNTAS A AVENTURA DA TRAVESSIA PARA ESTE NOVO MUNDO.
TODA E QUALQUER COLABORAÇÃO SERÁ MUITO BEM VINDA.


navio_colombo@yahoo.com.br
 

VOLTA AO ÍNDICE IMIGRANTES ITALIANOS